Пишется -ЕНЬК-:
В прилагательных, основа которых оканчивается на любой согласный, кроме -г, -к, -х
добрЕНЬКий
синЕНЬКий
Пишется -ОНЬК-:
В прилагательных, основа которых оканчивается на -г, -к или -х
легОНЬКий высокОНЬКий тихОНЬКий
