Top.Mail.Ru

 

Чужая речь. Прямая и косвенная речь

 

Чужая речь - это высказывание других лиц.

Чужая речь может передаваться прямой и косвенной речью.

 

Прямая речь - это дословная передача чужого высказывания, сопровождаемая словами автора.

В прямой речи высказывание сохраняет свои лексические, синтаксические и стилистические особенности.

Прямая речь самостоятельна, связана со словами автора только по смыслу и интонационно.

Прямая речь выделяется кавычками.

Пример:

Антон сказал: «Завтра едем за город».

 

Косвенная речь - это способ передачи чужой речи, при котором воспроизводится только содержание высказывания, без сохранения его лексических, синтаксических и стилистических особенностей. Высказывание изменяется в зависимости от контекста и целей автора.

Синтаксически косвенная речь представляет собой сложноподчиненное предложение, где в главном предложении передаются слова автора, а в придаточном - само высказывание.

Пример:

Антон сказал, что завтра мы поедем за город.

 

При передаче чужих слов в прямой речи обращения, междометия, вводные слова сохраняются, а в косвенной речи они опускаются.

Например:

Эй, Петя, ты сдал экзамен? – спросила Надя (прямая речь).

Надя спросила Петю, сдал ли он экзамен (косвенная речь).

 

Способы передачи чужой речи:

1) Предложения с прямой речью

 

Дед сказал: «Урожай нынче добрый будет».

2) Сложноподчиненные предложения с косвенной речью для передачи чужой речи с изменениями

Дед сказал, что в этом году урожай пшеницы будет богатый.

3) Простые предложения с дополнением, называющим тему чужой речи

Дед долго рассказывал о влиянии погоды на урожай.

4) Предложения с вводными словами и предложениями для передачи источника сообщения

Как сказал дед, хлеб добрые руки любит.

 

 

Знаки препинания в предложениях с прямой речью.

 

Если прямая речь стоит после слов автора:

после слов автора ставится двоеточие.

Прямая речь выделяется кавычками.

ВНИМАНИЕ!

Если предложение повествовательное, то в конце сначала ставятся закрывающие кавычки, потом точка.

Если предложение вопросительное или восклицательное, то в конце сначала ставится вопросительный (восклицательный) знак, и лишь потом – закрывающие кавычки.

 

 

Мама сказала: «Пора обедать».

Мама спросила: «Пора обедать?»

Мама позвала: «Пора обедать!»

Если прямая речь стоит перед словами автора:

открываются кавычки;

после прямой речи ставятся следующие знаки препинания:

- в повествовательном предложении – закрытые кавычки, запятая и тире;

- в вопросительном предложении – вопросительный знак, закрытые кавычки и тире;

- в восклицательном предложении – восклицательный знак, закрытые кавычки и тире.

 

«Мы идем домой», - сказал папа.

«Мы идем домой?» - спросил папа.

«Мы идем домой!» - воскликнул папа.

Если прямая речь прерывается словами автора:

- прямая речь начинается с кавычек.

-перед словами автора – запятая и тире;

- после слов автора – точка, тире, а продолжение прямой речи начинается с прописной буквы. В конце – закрывающие кавычки.

НО!

Если в результате разрыва прямой речи ее первая часть теряет смысловую завершенность и создает ощущение недосказанности, то после слов автора ставится запятая, а продолжение прямой речи начинается со строчной буквы.

 

«Давай встретимся, – предложил Данил. – В кино сходим».

 

 

 

«Давай, – предложил Данил, – сегодня встретимся, в кино сходим».

Если прямая речь стоит внутри слов автора:

- после слов автора ставится двоеточие;

- далее в повествовательном предложении: кавычки, прямая речь с прописной буквы, кавычки, запятая, тире, слова автора со строчной буквы.

Вопросительный (восклицательный) знак и многоточие ставятся перед закрывающими кавычками.

Он сказал: «Я сдал экзамен на пять», - и улыбнулся.

Он спросил: «Можно войти?» - и открыл дверь.

Он выдохнул: «Вот это да!» - и покачал головой.

Мальчик сказал: «Сейчас бы мороженого…» - и вздохнул.

 

 

Сайт создан в системе uCoz